We chose Jane for our daughter and I'm still in love with it. Classic beautiful name that is not overused. Just one example: The German last name Schön (beautiful) became Shane, a change that deceptively hides its German origin. It was #14 in rank then. Enter your last name to learn its meaning and origin. Registration and use of the trainer are free of charge. To rate names on Nameberry, please register for an account or log in to an existing account. Knowing basic German greetings is important if you are living, vacationing or working in Germany. You will receive an email (no more than once per day) summarizing any new mentions of Jane on Nameberry. Medieval English form of Jehanne, an Old French feminine form of Iohannes (see JOHN).This became the most common feminine form of John in the 17th century, surpassing Joan.In the first half of the 20th century Joan once again overtook Jane for a few decades in both the United States and the United Kingdom.. Tarzan is a very special movie to me from my childhood. I like it to because it reminds me of the character in Tarzan, and just the Tarzan movie in general. Jainee,

The English for jener is that. In fact, for a venerable and short one-syllable name, we think it packs a surprising amount of punch, as compared to the related Jean and Joan. Business Personality Jean Nidetch, born 12 October 1923, Brooklyn, New York. Jananelle,

Jean is a form of the English Jane in the English and Scottish languages. All Years LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. in those days ahead, in those days to come, Translation German - English Collins Dictionary. You can complete the translation of jene given by the German-English Collins dictionary with other dictionaries: Wikipedia, Lexilogos, Langenscheidt, Duden, Wissen, Oxford, Collins dictionaries... German-English dictionary : translate German words into English with online dictionaries. Just one example: The German last name Schön (beautiful) became Shane, a change that deceptively hides its German origin. Da steht: "Selin, Der erste Gedanke, der einem in den Sinn kommen mag, wenn man an 'Entwicklunsprozess' denkt…, Hallo Leute, ist das Folgende korrect auf Deutsch.

z.B. A very old name, Jane has been around since Tudor times, in this country moving in and out of fashion. Learn the translation for ‘jene’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. Way more refreshing as a first too. The name Jane is a girl's name of English origin meaning "God is gracious".

Together with the name Jane, this developed as a variant of Jehanne (Old French) during the Middle Ages.

We have only met one other Jane. Jean is unusual as a baby girl name. English forms of the name include Gene, Genette, Gina, Jane, Jeanae, Jeanann, Jeanay, Jeancie, Jeanea, Jeanee, Jeaneia, Jeanelle, Jeaneva, Jeanice, Jeanmarie, Jeann, Jeanna, Jeanné, Jeannita, Jeantelle, Jeen, Jeene, Jehane, Jennica, and Jennine. See Jean for more information. in jenem Leben, in jener Welt in the next life or world. At Expath's language schools in Berlin, we follow these guidelines in all of our German classes. I ADORE this name!

It is used largely in English and Scottish. My middle name is Aurelia Jane. German First Names and Their English Equivalents.
Please add to or correct the information provided by other members of the Nameberry community. Get help from other users in our forums. These female german names do not have an English equivalent. Adjective . Also I had one class in high school where I was the third person with that same name in the class. that; Descendants . Its usage peaked in 1930 with 1.027% of baby girls being named Jean. Enter a text into the text field and highlight one or several words with the mouse to look up a translation. Everything you need to Know About German Names, A List of Common German Names for Boys and Girls, The Meaning and Origin of Famous German Names, German Last Names and Their English Meanings, The History of Popular German Last Names (Nachnamen), The Basic Chemical Elements in German and English, Famous Christmas Poems in German and English, Birgit (Swedish form of Brigitte, which is actually a Celtic name), Dolf (short form from names ending in - dolf), Hans/Jens/Johann(es) (Jack, John, Jonathan), Karsten/Carsten/Kersten (variation of Christian), Emil (masculine form of Emily, Emilio in Span). Author Jean Rhys, born Ella Gwendolen Rees Williams August 24, 1890 - May 14, 1979, Roseau, Dominica. See also the related forms, Billie-Jean, Danean, Jelisa, Jenny, and Sian. By the end of the medieval period, the name has dropped off in popularity although it remained popular in Scotland. These male german names do not have an English equivalent. Jane is my name and Eleanor is my younger sister's. We named our daughter Jane as well. cute, short and pretty. We love her name and we receive a lot of compliments on it. I've never thought of Jane as plain in any way. English ⇔ German Dictionary - leo.org: Start page, SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary.

Alemannic German: ääne; German: jener; Yiddish: יענער ‎ (yener) Please note: Contributions to LEO GmbH are not tax deductible. Last 50 years Jane is a sweet middle name.

Jean has its origins in the Hebrew language. Janette, Jane is my husband's favorite name. The name Jean is used to a great extent; it has 57 forms that are used in English and foreign languages. I think that it is one of the rare old-fashioned names that never sound truly old, while still retaining that wonderful Victorian-esque charm. Last 100 years Hamariweb.com eine beste Ort, um Ihren genauen Namen Bedeutungen zu finden. Anyone researching names soon becomes aware that, because of spelling variations and other changes, it is often difficult to determine the true origin of a name, particularly family names. Short and sweet with lots of history and sounds fresher compared to the more popular long names for girls nowadays. My middle name is Jane :). Your contribution supports us in maintaining and developing our services. jea(n), je-an ] The baby girl name Jean is also used as a boy name, with the latter form being more popular. Refreshing compared to some popular names. Jaine, [ˈjeːnə] Word forms: jener, jenes. After 1990, increasingly the name became more popular with boys than with girls.


I love that Jane has had a bit of a break now, so it's previous popularity has died down.

Together with the name Jane, this developed as a variant of Jehanne (Old French) during the Middle Ages.

Jane is definitely not plain at all, and I'd always associated it with someone who has their act together, is confident and high-achieving and go-getting. We're excited that you have an opinion about the name Jane.