Dhauhurtwurru (language name), Ku:nditjmara, Gournditch-mara (['Gu:nditj] = name of Lake Condah ['mara] = ['ma:r] = man), Gurnditschmara, Nil-can-cone-deets, Kuurn-kopan-noot (descriptive language name), Kirurndit, Tourahonong, Weeritch-Weeritch, Ngutuk (means 'thou,' name given by an adjacent tribe), Villiers tribe, Spring Creek tribe (a horde called Mopor, around Woolsthorpe), Port Fairy tribe (a horde along coast, its dialect called Peekwhuurong). I recently returned from one of the most mind-opening trips on which I have ever been: a visit to Gunditjmara country in western Victoria (pink territory, bottom left on map). For me, perhaps the most powerful comment of our visit was the stark declaration of visiting elder, Uncle Mick (himself a survivor of being stolen or kidnapped from his parents at an early age): “There is only one race on this planet, and that is the red-blooded human race.” ( Log Out /  You need JavaScript enabled to view it. This email address is being protected from spambots. Along with nine other members of the University’s executive, I got to spend two days meeting with both elders and young people, being shown around their traditional lands and hearing their stories. The name used is the best available. document.getElementById('cloak54499').innerHTML = ''; We also learned about  the remarkable remnant stone dwellings and sophisticated seasonal stone fish traps in Gunditjmara country – a surprise given the conventional wisdom about the nomadic existence of Aboriginal people in Australia (see story and recontruction). Perhaps the most graphic episode of this was the massacre of Aboriginal people in 1834 following a clash over rights to a whale harpooned by settlers and brought ashore to a beach just outside Portland. Unlock this map with a Standard plan. In 2002 a new commitment was forged between European and Aboriginal communities when the Glenelg Shire Council signed a Memorandum of Understanding, acknowledging the hurt and suffering endured by local Indigenous people since European settlement and making a solemn promise to promote recognition, healing and reconciliation between Aboriginal and non-Aboriginal residents. I was especially interested to learn how the local Aboriginal community centre, Winda Mara, is structured as a company and operates to provide local health and welfare services and help launch Aboriginal into labour market. The Gunditjmara People celebrate the consent determinations. Running through everything in our visit to Gunditjmara country were the intertwined issues of race, identity and the possibilities of reconciliation. This physical map of the US shows the terrain of all 50 states of the USA. They lived in large villages constructed of stone huts and harvested eels and fish in a sophisticated network of weirs and traps, dated to at least 6600 years ago. The visit was undertaken as one small, but significant, component of the University’s intensifying commitment to the national need to advance the cause of reconciliation. The Glenelg Historic Treasures Access Project is supported by the Victorian Government. Students at Heywood & District Secondary College, Warrnambool Primary School, Merrivale Primary School and Warrnambool East Primary School have all contributed to a suite of six Aboriginal language apps featuring local Gunditjmara languages. or call the VACL office on 9600 3811. Cattle, horses, pigs and later sheep were farmed, while acres of wheat, potatoes, arrowroot and hops required attention. Change ), You are commenting using your Twitter account. • "About".

Certainly I have a much sharper appreciation of the suffering Aboriginal people have endured, but I also have a clearer sense of hope and possibility. Google Play, Android and the Google Play logo are trademarks of Google Inc. Aboriginal and Torres Strait Islander Commission, Australia in the Eurovision Song Contest 2017, Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Coral Bell School of Asia Pacific Affairs, Minister for Aboriginal Affairs (Victoria), Gunditjmara and Aboriginal and Torres Strait Islander Commission, Gunditjmara and Australia in the Eurovision Song Contest 2017, Gunditjmara and Australian Broadcasting Corporation, Gunditjmara and Australian Dictionary of Biography, Gunditjmara and Australian Institute of Aboriginal and Torres Strait Islander Studies, Gunditjmara and Australian National University, Gunditjmara and Cambridge University Press, Gunditjmara and Chris Johnson (footballer, born 1976), Gunditjmara and Convincing Ground massacre, Gunditjmara and Coral Bell School of Asia Pacific Affairs, Gunditjmara and Crawford River (Victoria), Gunditjmara and Deen Maar Indigenous Protected Area, Gunditjmara and Federal Court of Australia, Gunditjmara and George Robertson (bookseller), Gunditjmara and Indigenous Protected Area, Gunditjmara and Kuurn Kopan Noot language, Gunditjmara and Liberal Party of Australia, Gunditjmara and Melbourne University Publishing, Gunditjmara and Minister for Aboriginal Affairs (Victoria), Gunditjmara and Mount Eccles National Park, Gunditjmara and Norm McDonald (Australian footballer), Gunditjmara and Red-tailed black cockatoo, Gunditjmara and Royal Society of New South Wales, Gunditjmara and Soldier settlement (Australia), Gunditjmara and The Sydney Morning Herald, Gunditjmara and The X Factor (Australian TV series), Gunditjmara and Victorian Legislative Council, https://en.wikipedia.org/wiki/Gunditjmara, Creative Commons Attribution-ShareAlike License. Gunditj Mirring Traditional Owners Aboriginal Corporation (GMTOAC). The Court pays tribute to those who participated in the mediation and were responsible for this outcome.” — Justice Tony North . 6553); Giglioli, 1911; Tindale, 1940. for the academic world: for school, primary, secondary, high school, middle, technical degree, college, university, undergraduate, master's or doctoral degrees; The language name could be an acceptable … Different types of spears are recorded for war (longer and heavier) and for hunting (shorter and lighter). They are made up of the Kurtonitj IPA, Lake Condah IPA, Tyrendarra IPA and Lake Gorrie properties established for the cultural heritage, conservation, sustainable use of cultural resources and public education. But their connection to the land, their culture and their spirit strongly endures to this day.

Higher elevation is shown in brown identifying mountain ranges such as the Rocky Mountains, Sierra Nevada Mountains and the Appalachian Mountains. Visiting Gunditjmara Country I recently returned from one of the most mind-opening trips on which I have ever been: a visit to Gunditjmara country in western Victoria (pink territory, bottom left on map). At Cape Bridgewater and Lake Condah in the west; Caramut and Hamilton in north; Hopkins River in the east; at Warrnambool, Woolsthorpe, Port Fairy, and Portland.

Click on the app icons to download a pdf of related teacher resources. Along with nine other members of the University’s executive, I got to spend two days meeting with both elders and young people,… It's free to use and each article or document can be downloaded. Gunditjmara Digital Resources. All of us were emotionally affected by accounts of the tragedies and suffering that followed the arrival of European settlers. Now will you accept our challenge to you, to learn more about our Aboriginal communities and their history and culture?

Three principal hordes at Lake Condah, Port Fairy, and Woolsthorpe. var addy_text54499 = 'enquiry' + '@' + 'glenelg' + '.' + 'vic' + '.' + 'gov' + '.' + 'au'; Let me give the last word to my wonderful colleague, Stacey Campton. Gunditjmara. Available in English, Spanish, Portuguese, Japanese, Chinese, French, German, Italian, Polish, Dutch, Russian, Arabic, Hindi, Swedish, Ukrainian, Hungarian, Catalan, Czech, Hebrew, Danish, Finnish, Indonesian, Norwegian, Romanian, Turkish, Vietnamese, Korean, Thai, Greek, Bulgarian, Croatian, Slovak, Lithuanian, Filipino, Latvian, Estonian and Slovenian. addy6ae7d2719bef720d60329ac1f954826f = addy6ae7d2719bef720d60329ac1f954826f + 'vaclang' + '.' + 'org' + '.' + 'au'; [1] https://en.wikipedia.org/wiki/Gunditjmara. The Glenelg Shire now has more than three times the average proportion of Aboriginal residents compared to the Victorian average. I left Gunditjmara country with whole different outlook. With the support of key Gunditjmara Elders, Laka Gunditj Language Worker Joel Wright, Koorie Engagement Support Officers, principals, teachers and local artists, students have beautifully illustrated six stories and recorded narratives in four languages; Peek wurrung, Dhauwurd wurrung, Keerray woorroong and English. document.getElementById('cloak6ae7d2719bef720d60329ac1f954826f').innerHTML = ''; "The situation that this agreement is aiming to alter has taken over 180 years to evolve and will require many years and progressively more challenging agreements to rectify. Unionpedia is a concept map or semantic network organized like an encyclopedia – dictionary. ( Log Out /  Victorian Aboriginal Corporation for Languages, Tati Tati/Mutti Mutti/Latji Latji/Wadi Wadi, "Addressing the Ground of Language Endangerment", 'I just relexified this one': Translation processes in language revival texts, Meeting point: Parameters for the study of revival languages, Copyright and Indigenous Language Materials, Digital Language Resources for South West Victoria, Biyadin: Annual Shearwater Festival. Click here to view a larger, full version of the map. If you have any questions, please contact Joel Wright at This email address is being protected from spambots. Sounds of Dhauwurd Wurrung. This challenged some of my preconceptions. Click the icon above to download the apps. The Apps are available now for download at the App Store, for use on iPad, iPhone & iPod Touch. Before European settlement of the area in the early 1800s, the Indigenous people of the Glenelg Shire formed complex societies, their connection to the land and each other strong. Students at Heywood & District Secondary College, Warrnambool Primary School, Merrivale Primary School and Warrnambool East Primary School have all contributed to a suite of six Aboriginal language apps featuring local Gunditjmara languages. Dhauwurd wurrung, Gournditch mara, Gournditch-mara, Gunditjmara people, Gurnditjmara people. To find the answers to all these questions and more, visit Glenelg Shire Council's museum and research centre History House, where you will find a wealth of information about Glenelg Shire's Aboriginal culture and history. Lower elevations are indicated throughout the southeast of the country, as well as along the Eastern Seaboard. Here is the definition, explanation, description, or the meaning of each significant on which you need information, and a list of their associated concepts as a glossary. The construction of spears varied depending on their use.